crossroads lab.

crossnote

crossroads lab.のblog

THIS IS YOUR LIFE.

自分がとても気に入っていて友人にも紹介したことのある、HOLSTEE社のマニフェストこちらの記事に公式日本語訳が載っているのですが、そもそも原文の抽出で間違っている(”SHARE YOUR PASSION”が”WEAR YOUR PASSION”になってる)ので、修正するついでに私なりの訳してみました。

Thousands Shuriken project(千枚手裏剣プロジェクト)

Facebookで案内したら、思った以上に反響があったのでまとめます。そして、自分が発案者でもないのに、勝手にプロジェクト名つけました”Thousands Shuriken project”(千枚手裏剣プロジェクト)です。 :)